Der Laden
Bei meiner Oma stand jahrelang die Trilogie ‚Der Laden‘ von Erwin Strittmatter im Bücherregal und ich habe die Bücher nie beachtet. Doch im letzten Jahr war gen...
Kategorie: Bedeutende Werke
Literarische Werke jeglicher Art sind wichtig für die Erforschung und Dokumentation von Sprachen. Hier betrachten wie sie näher.
Die Krim – Sonette
Als der polnische Nationaldichter Adam Mickiewicz 1824 wegen seiner politischen Aktivitäten nach Zentralrussland verbannt wurde, schuf er in darauffolgenden Jah...
Babička – Die Großmutter
Als Klassiker der tschechischen Literatur, geschrieben von Božena Němcová, gilt Babička – Die Großmutter aus dem Jahr 1855. Wer sich mit europäischer Literatur ...
Treny – Klagelieder
Meine Vorliebe für Lyrik ist überschaubaren, aber einige Werke liebe ich! Durch mein Studium (B.A. Slawische Sprachen und Literaturen) kam ich im Grundstudium m...
Beowulf
Die Kultur eines Landes oder einer Region definiert sich oft über ihre Literatur. In England ist ein Werk dabei besonders beliebt: das Heldenepos ‚Beowulf‘. Das...
Das abenteuerliche Leben des Remus
Eine Sprache lebt meist nicht nur in gesprochener Form, mit ihr schafft eine Sprecher*innengruppe eine Identität in geschriebener Form. Oft genug entwickelt sic...
Die Wulfila-Bibel
Wenn Sprachen sterben, gehen nicht nur die Sprache selbst, sondern auch Kulturgut verloren. Für das Gotische existieren nur wenige aussagekräftige Dokumente, mi...
Das Voynich-Manuskript
In den letzten Jahrzehnten hat sich die Linguistik durch technische Neuerungen unfassbar schnell und qualitativ super entwickelt. Man könnte meinen, wir wüssten...
Šycko som how napisał / Im Kämmerlein hab ich geschrieben
Der Bauer Hanzo Njepila aus Rohne, der für seine Zeit ein eher ungewöhnliches Bedürfnis zu schreiben hatte, gibt in seinen Schriften ein buntes und unverfälscht...